Dr.Otacilio Cassiano Neto

Dr.Otacilio Cassiano Neto

terça-feira, 8 de julho de 2014

Jogadores argentinos entoam canto da torcida que chama Brasil de freguês

AFP
Após a vitória nas quartas de final da Copa do Mundo sobre a Bélgica, os jogadores da seleção argentina entraram no clima da torcida e cantaram a música "Brasil, decime qué se siente”, que lembra as glórias argentinas contra o Brasil, em referência ao Mundial de 1990.


Os mais eufóricos no vídeo são Messi, Di María, Agüero e Romero. A canção é uma versão de "Bad Moon Rising", da banda americana Creedence Clearwater Revival, que fez sucesso nos anos 60 e 70, e o ritmo é entoado em vários outros cânticos de torcidas argentinas. 





Veja a tradução do que os jogadores cantaram:

Brasil, decime qué se siente / Brasil, me diga o que sente

Tener en casa a tu papá / Ter em casa seu papai

Te juro que aunque pasen los años / Te juro ainda que passem os anos

Nunca nos vamos a olvidar / Nunca vou me esquecer

Que el Diego te gambeteó / Que Diego (Maradona) te driblou

Que Canni te vacunó / Que Canni (Cannigia) te vacinou

Que estás llorando desde Italia hasta hoy / Que está chorando desde a Itália até hoje

A Messi lo vas a ver / Vocês verão o Messi

La Copa nos va a traer / A Copa ele trará

Y Maradona es más grande que Pelé / E o Maradona é melhor do que o Pelé

fonte: https://br.yahoo.com/?p=us

Nenhum comentário:

Postar um comentário